Новости  Акты  Бланки  Договор  Документы  Правила сайта  Контакты
 Топ 10 сегодня Топ 10 сегодня 
  
19.11.2015

Перевод смыслов корана пороховой

Дверь квартиры в старинном доме недалеко от столичного храма Христа Спасителя открыл мне мужчина явно немосковской внешности. Ликом интеллигентен и черен. От шеи до пят затянут в однообразно серый то ли халат, то ли парадный костюм, застегнутый на все пуговицы. Этакий симпатичный человек в футляре. С легким акцентом он приглашает пройти в комнату, подождать, пока жена приведет себя в порядок, и сразу же тихо удаляется. Комната диковинна не меньше самого хозяина: на стеллажах - гжель, на стенах - полотна в стиле «ой, люли-люли» с кудрявыми березками вперемежку с картинами, украшенными арабской вязью и арабской же саблей. На столе под стеклом - карта мусульманского мира. Около половины стран на ней окрашены в радикально зеленый - священный цвет мусульман. Наконец появляется она - Иман Валерия Михайловна Порохова - единственный человек, чей перевод Корана на русский язык признан каноническим. Хотя вообще-то Иман что в переводе на великий и могучий означает Вера она стала недавно - с тех пор, как приняла ислам. Обрезание - знак Господень? Она заповедала креститься и. С годами это стало и моим большим желанием. Мой муж - араб, причем я сразу же расставила точки над «i». У него - своя вера, у меня - своя. Но со временем, уже покрестившись, я зачиталась Кораном и вот что открыла для. Бог послал к каждому народу своего пророка: к иудеям - Иисуса, к арабам - Магомета, к нам - Серафима Саровского и Иоанна Кронштадтского, на Восток - Конфуция и Будду и так далее. А потому одна религия просто не может противоречить другой - она едина для. Противопоставлением и насаждением своей веры занимается не Бог, а люди. Коран говорит: «Зовите к Богу мудростью и красотой вещанья. И убеждайте несогласных мягкостью речей. А коль они вас не поймут, скажите - «мир», - и уходите». Ислам же чрезвычайно терпим! Самое простое: Иисус был обрезан. Тора говорит, что обрезание - знак Господень на теле человека. Я как-то спросила у Патриарха: «Святейший, вы обрезаны? Что вы делали в Сирии? Натуральная блондинка, в конце концов. На типичную супругу араба, вы, согласитесь, не очень похожи! Татары, чеченцы, ингуши - все они запрещают своим детям выходить замуж за людей другой национальности, но к исламу эта традиция не имеет никакого отношения. Это - элементарная боязнь, что их ребенка обратят в другую веру. Меня же свекор и свекровь встретили сразу как родную. В чем польза многоженства? Вы испытали это на себе? Они красивы и одеты в яркие шелка. Единственное, о чем не может быть и речи, это оголенные грудки, ножки и попки. Ведь ислам запрещает демонстрацию сексуальной прелести. Так что привлекать этим к себе мужика, с которым вы хотите прожить всю жизнь, согласитесь, неразумно. Его надо заинтересовать вашими знаниями, воспитанием, тактом. Если же женщина свои оголенные прелести демонстрирует после брака, она приглашает других мужчин к блуду. А женщина занимается хозяйством, готовит, воспитывает детей, поддерживает дом в такой чистоте, что кажется, будто на любом куске пола можно обедать. Между прочим, по магазинам ходят только мужчины! Жены бредут за ними с ридикюльчиком под мышкой. Если же они забредут вместе на рынок, повторяется одна и та же сцена: женщина пальчиком показывает, что нужно, а муж тащит огромные сумки домой. Клянусь, прожив в Сирии девять лет, я не знала, сколько там стоит хлеб! Но если в вас страх, что справедливости вы к ним не соблюдете, - берите в жены лишь одну». Все четыре жены а их может быть максимум четыре должны содержаться на одном материальном уровне: если одной супруге в качестве свадебного дара муж дал 300 граммов золота, второй, третьей и четвертой он должен дать столько же - не больше и не меньше. Если, допустим, мужчина предлагает третьей пока еще будущей жене 250 граммов, она жалуется шейху, что муж ее обидел. И тогда разрешения на брак он не получит. Дальше: многоженство Коран разрешает лишь в экстремальных условиях. Например, в случае фригидности первой жены. Поймите - мужчина может любить свою жену, но ему ее не хватает! Заведет любовницу, не имеющую никакого социального статуса, и будет спать с ней, обманывая супругу. Мусульманин же официально оформит второй брак, и все останутся довольны. Да и рожденные в нем дети будут законными наследниками. Возможно ли по исламским законам жениться на ней? Полигамия же по Корану может быть только мотивированной. Чисто мусульманский образ жизни теперь сохранился всего лишь в Объединенных Арабских Эмиратах и Сирии. А нам выдают за ислам Иран, Индонезию, Пакистан, Афганистан, Чечню! О каком исламе идет речь в Афганистане?! Первое слово, сказанное Всевышним в Коране - «Читай! Только воровство и убийство! В Коране же написано: «Мусульманин, убивший мусульманина, идет в ад». А какой мусульманин Хаттаб? Он просто подонок и преступник! Я недавно видела одну арабскую передачу, куда его пригласили. Так с ним там так жестоко расправились! Хаттаба спросили: «Ты кто? » Он отвечает: «Я - араб! » А ему в ответ: «А какого черта ты тогда делаешь в Чечне?! У тебя что, своих проблем нет? » В конце же Хаттабу просто сказали, что он не мусульманин и не араб, что в своих преступлениях он лишь прикрывается лозунгами ислама. Это человек, всем своим существом протестующий против американцев, вошедших в Саудовскую Аравию. Усилия на Господнем промысле. «Великий джихад» - это когда вы работаете над собой и открываете в себе существование Создателя. «Малый джихад» - умение поделиться этим открытием с тем, кто стоит. «Военный джихад» же возможен, только если есть агрессия со стороны противника. Агрессия словесная, информационная или экономическая не может стать причиной джихада. Только так: враг перешел твою границу - враг будет разбит. К тому же Коран великолепно расписывает этику ведения войны: нельзя загрязнять питьевые источники, нельзя сжигать деревья, уничтожать посевы. Соблюдают ли боевики заповеди Корана? За штурвалом самолетов, протаранивших Всемирный торговый центр в США, сидели мусульмане. Они пошли против Корана. «Аллах вам не дает запрета любовь и милость проявлять к тем, кто против веры с вами не сражался, не изгонял из дома вас». То есть если вам или вашей религии не объявили войну, если не вторглись на вашу территорию - вы не имеете права совершать убийства: «Сражайся за Господне дело лишь с тем, кто борется с. Дозволенного грань не преступай. Господь ни в чем не терпит преступленья. А если враг не прекратил войну - сложи оружие. Но коль они от вас не отойдут, вам мира не предложат и не удержат рук от вас - хватайте их и убивайте». Ислам категорически запрещает убивать того, кто с вами не воюет - женщин, детей, стариков и даже мужчин, если только у них в руках нет оружия. США отделяют от исламского мира два океана. Что арабы там потеряли?! То же и с Чечней. В 1996 году мы вывели оттуда войска. Начали в Москве взрывать дома. Это что, сделали праведные мусульмане? Посмотрите на боевиков - они даже внешне отвратительны! Может ли мусульманин совершить самоубийство во имя Аллаха? Недаром же так часто говорят об исламских камикадзе. Это, во-первых, неправильное сочетание слов. Это три слога: «са», «ля», «ма», которые переводятся как «мир», «спокойствие» и «добродетель». Разве может быть мирный камикадзе, спокойный камикадзе, добродетельный камикадзе? Дальше: камикадзе - это самоубийца. В исламе же самоубийство категорически запрещено. Если вы берете дерзость распоряжаться своей жизнью, вы перестаете быть мусульманином. Поэтому говорить о том, что за штурвалом самолетов были мусульмане, нельзя ни в коем случае. А как же тогда милая сердцу боевиков идея насильственного распространения ислама? То же, что происходит сейчас в головах многих так называемых мусульман, - просто омерзительно. ИЗ ДОСЬЕ «КП» ИСЛАМ - одна из трех мировых религий наравне с христианством и буддизмом. Возникла в Аравии в 7 веке. Священная книга - КОРАН, записанная пророком Мухаммедом со слов Бога - Аллаха. По исламу, МУХАММЕД - один из многих пророков, чьей задачей было наставить людей на путь истиный. Его «коллеги» - это Иисус, пришедший к иудеям, Будда и Конфуций, отправившиеся на Восток, Серафим Саровский, проповедовавший в России. Все они - носители одной религии, а потому все разногласия между людьми - от лукавого. КСТАТИ Трудно ли Немцову жить с восточной красавицей? В России тысячи смешанных браков. У кого-то жена мусульманка, у кого-то супруг. Мы обратились к известному политику, лидеру «Союза правых сил» Борису Немцову, и не случайно: его жена Раиса по национальности татарка. Читал он Коран или нет, не имеет значения. Да, конечно, мусульмане - это другая культура, другие традиции. Но никаких особенностей в семейной жизни я, естественно, не чувствую. Вообще общество держится на всесилии двух инстинктов: продолжении рода и самосохранении. Всем всегда казалось, что это незыблемо. Но вот выяснилось, что есть категория людей, те же камикадзе, религиозные фанатики, которые пренебрегают главными жизненными инстинктами. Эта проблема сидит у них где-то в подкорке мозга, это что-то фрейдистское. И с помощью бомбардировок их не излечить. КСТАТИ Сколько раз переводили Коран? На сегодняшний день существует 106 переводов Корана на английский язык, чуть меньше 100 - на французский и немецкий. На русском языке существует лишь 12 переводов со времен Петра Первого. Перевод Валерии Пороховой стал единственным, канонизированным исламской академией Аль-Азхар. ЛИЧНОЕ ДЕЛО Иман Валерия Михайловна ПОРОХОВА Муж - гражданин Сирии Мухаммад Саид аль-Рошда, выпускник факультета шариата Дамасского университета. В 1985 году переезжает из Москвы в Дамаск, где принимает ислам и приступает в переводу Корана, который в течение 6 лет подвергается тщательному анализу в Научно-исследовательской исламской академии Аль-Азхар Египет, Каир. На издание русского перевода выделили деньги президент ОАЭ шейх Заид бин Султан Аль-Инхайан, эмиры Шарджи и Раас Аль-Хайми, многие шейхи арабского мира. Окончила Московский лингвистический университет. Действительный член Академии гуманитарных наук академикМеждународной академии информации при ООН, член правления Евразийской международной академии культуры. В 1998 году ее перевод Корана выдвигается на присвоение международной премии «Книги года». Автор благодарит за помощь в подготовке материала телекомпанию «Исламский мир» и Сарину Кульматову. Иман Валерия Порохова: Если мусульманин прочитает Коран, он террористом не станет16 Октября 2001 00:00Дверь квартиры в старинном доме недалеко от столичного храма Христа Спасителя открыл мне мужчина явно немосковской внешности. Ликом интеллигентен и черен. От шеи до пят затянут в однообразно серый то ли халат, то ли парадный костюм, застегнутый на все пуговицы. Этакий симпатичный человек в футляре. Подробнее » УЧРЕДИТЕЛЬ И РЕДАКЦИЯ: АО «ИД «Комсомольская правда». Главный редактор - Сунгоркин Шеф-редактор сайта - Носова Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона. © АО ИД «Комсомольская правда», 2015. Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайтев соответствии с законодательством Российской Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности принадлежат АО "Издательский дом "Комсомольская правда", и не подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя. Приобретение авторских прав: Новости в регионах: Новости за рубежом:.Коран - Коран Перевод смыслов Пороховойскачать бесплатно книгу в формате fb2, doc, rtf, html, txt 3 Автор: Название: Коран Перевод смыслов Пороховой Жанр: Аннотация: Коран Перевод смыслов Пороховой Доступные форматы для скачивания: Коран другие книги автора:.

  Комментарии к новости 
 Главная новость дня Главная новость дня 
Таблица кубических мм см дм м км
Фальшивая английская резинка схема
Сложные предложения с разными видами связи примеры
Нокиа 6330 характеристики
Рибофлавин в ампулах инструкция по применению
Расписание 536 маршрута м молодежная
Образец полиса осаго 2015
Маркетинговый план орифлейм россия
На чье имя писать заявление на увольнение
 
 Эксклюзив Эксклюзив 
Карта сайта
Прикольные стихи про зиму
На основании судебного решения производятся
Схема электропоездов ярославского направления
Воспаление височно нижнечелюстного сустава лечение
Ваз 2114 схема дворников
Значение вышивки волки